Tomater och jordgubbar

Dagen efter vi tagit huset i besittning kom Pepe, grannen, över med lite inflyttningsgåvor. 6 tomatplantor, 3 paprikaplantor och 1 aubergineplanta. Då kom de där starka friska ungdomarna väl till pass igen. Det behövdes grävas trädgårdsland. Och det är enklare sagt än gjort eftersom marken består av i princip stora och små stenar. Det är ingen händelse att hela Baix Ebre är stenmurar och åter stenmurar. Det finns alltså gott om sten. Och gräva i mark full av sten är lite småjobbigt. Spade gick bara inte utan det fick bli hackor och bokstavligen slå sig ner i marken. Men med fem personer och två hackor gick det med. Bild

Sen blev det två jordgubbsland. När jag åkte från huset (stort drama med tagit fel på dag o.s.v.) stod där tomater, paprika, aubergine, selleri, lök, vitlök och två sorters meloner. Finns inte en plan såna saker går odla om ingen är där och vattnar, solen som är så gudabenådad här i norr är nästan som ett straff i Spanien. I norr kramar och gullar solen med växterna, i söder bränner den obarmhärtigt sönder allt. Om inte växterna får vatten vill säga. Och mycket vatten. Och på rätt tid på dygnet. Dottern fick sig en allvarsam tillrättavisning av Pepe en dag. Växterna ska vattnas på kvällen. Inget annat. Punkt. Hepp!

Att prata med Pepe är en utmaning. Vi lyckas få sagt allt vi vill och behöver med hjälp av kroppen. Jag tänker ibland att om någon står och tittar på oss när vi samtalar, för det gör vi trots språksvårigheterna, så ser det nog rätt underligt ut. Det hoppas och mimas och skuttas och pekas och när vi stöter på något ord vi inte kan kommunicera direkt så blir det glada små hopp när poletten så småningom trillar ner. ”Si! Si! Si!” Med intensiva huvudnickningar och svängande armar. Men det går. Trots allt. Värst av allt är ”småorden”. Verb kan man mima och substantiv går också bra, men hur illustrerar du ”men” med kroppen? Sen ska katalanerna envisas med att vara katalaner och inte spanjorer (tvi vale för spanjorerna tydligen) och katalanska är ett helt eget språk, en blandning mellan franska och spanska ungefär. ”Por favor” är ”s´il vous plait” på franska och på katalanska är det ”si us plau”. Så katalanska och spanska är inte sällan helt olika varandra. Men det går. Det mesta går. Förutom att beställa blodig biff. Fast även det går bättre och bättre.

Bild

…och fler svenskar köper hus i Spanien igen.

//Ulrika

Jag har registrerat min blogg på bloggkartan.
Länkat till intressant.
Läs även andra bloggares åsikter om , , , .
Casa Ourika på Facebook.

Annonser

Om mariaulrika

Trött på att ha sommar så kort tid av året, trött på att månad efter månad skrapa snö och is från bilrutorna och omåttligt förtjust i den katalanska medelhavsstaden Tortosa så skaffade jag mig ett nytt liv i Tortosa, Spanien. En Olivfarm på en hektar med oliv-, mandel- och fikonträd. This is my story...
Det här inlägget postades i Casa Ourika, Uncategorized och har märkts med etiketterna , , , , . Bokmärk permalänken.

2 kommentarer till Tomater och jordgubbar

  1. mariaulrika skriver:

    Själv lusläser jag er blogg. Det blir många genvägar för mig. Det är fantastiskt med internet och alla som delar sina upplevelser och erfarenheter. Ang er rörspis och den förgrömmade elen så säger jag som Schwarzenegger, ”I´ll be back”. Rena grekiskan för mig. Förstår att det är möjligt att så småningom fatta galoppen. Men just nu? Jämställt med mörk materia.

    Det tar nog några år innan jag är igång som ni verkar vara. Ändå, trägen vinner… Ni verkar ha vunnit stort och jag ska göra mitt för att få ett eget liv i solen. Vill ni ha stenar till stenmurar så kom över och gräv, det finns så det räcker till både Portugal och Spanien. 🙂

    På återhörande!

    //Ulrika

    Gilla

  2. Det ska bli spännande att följa dig och Casa Ourika.

    Det ser mycket vackert ut med alla stenmurar. Stenmurar är något som vi tyvärr inte har här i Alentejo.

    Lycka till med dina projekt, önskar vi.

    Gilla

Kommentera

Fyll i dina uppgifter nedan eller klicka på en ikon för att logga in:

WordPress.com Logo

Du kommenterar med ditt WordPress.com-konto. Logga ut / Ändra )

Twitter-bild

Du kommenterar med ditt Twitter-konto. Logga ut / Ändra )

Facebook-foto

Du kommenterar med ditt Facebook-konto. Logga ut / Ändra )

Google+ photo

Du kommenterar med ditt Google+-konto. Logga ut / Ändra )

Ansluter till %s